tag:blogger.com,1999:blog-7956032065760603287.post7316195499217934496..comments2024-02-29T20:31:46.347+02:00Comments on Άννα Αγγελοπούλου: Κώστας Ουράνης, Δέηση στον παραστάτη άγγελο και παλιές κάρτες της Βικτωριανής εποχήςΑννα Αγγελοπούλουhttp://www.blogger.com/profile/02004837678788835139noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-7956032065760603287.post-88663915911232629712017-01-05T14:18:43.500+02:002017-01-05T14:18:43.500+02:00Όταν ήμουν μικρή, μάζευα αγγελάκια σε αυτοκόλητα.....Όταν ήμουν μικρή, μάζευα αγγελάκια σε αυτοκόλητα...<br />Αννα Αγγελοπούλουhttps://www.blogger.com/profile/02004837678788835139noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956032065760603287.post-77362197823131013162017-01-05T14:17:12.468+02:002017-01-05T14:17:12.468+02:00Αχ, πολύ ωραίο. Δεν το ήξερα. Ευχαριστώ πολύ πολύ ...Αχ, πολύ ωραίο. Δεν το ήξερα. Ευχαριστώ πολύ πολύ πολύ!Αννα Αγγελοπούλουhttps://www.blogger.com/profile/02004837678788835139noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7956032065760603287.post-29220153504976683292017-01-04T19:04:10.181+02:002017-01-04T19:04:10.181+02:00Δεν ήξερα αυτό το ωραίο και νοσταλγικό ποίημα του ...Δεν ήξερα αυτό το ωραίο και νοσταλγικό ποίημα του Ουράνη. Όσο γι' αυτές τις κάρτες, από παιδί τις λατρεύω.<br /><br />*<br /><br />Οι δικοί μου οι άγγελοι δεν χρειάζονται φτερά<br /><br />Οι δικοί μου οι άγγελοι δεν χρειάζονται φτερά,<br />για να με θαμπώνουν,<br />ούτε λάμψη<br />που να με τρομάζει,<br /><br />προσεχτικά με βάζουν να σταθώ στα πόδια μου,<br />με κρατάνε,<br />στα πρώτα μου τα βήματα στο φως της μέρας,<br />οι δικοί μου οι άγγελοι είναι θηλυκοί ή αρσενικοί,<br /><br />δεν χρειάζονται άρπες,<br />για να με ξυπνάνε,<br />ούτε τελειότητα,<br />που να με μπερδεύει,<br /><br />καμιά φορά σφυρίζουνε αλήτικα<br />ή τραγουδάνε τις τελευταίες επιτυχίες,<br />πειράζουνε ανέμελα τα φαντάσματά μου,<br />κάνουν αστεία με τη σκιά μου,<br /><br />οι δικοί μου οι άγγελοι μεταμορφώνουνε τη σκοτεινή σιωπή μου<br />σε γέλιο,<br />με ταΐζουνε ελπίδα,<br /><br />τα χέρια τους παρηγορούν το βασανισμένο σώμα,<br />δαμάζουνε τον πόνο του,<br />οι δικοί μου οι άγγελοι με προστατεύουνε,<br />φυλάνε σκοπιά,<br />κι αυτή τη νύχτα…<br /><br />Mario Wirz (1956-2013) Μετάφραση από τα γερμανικά: Αλέξανδρος Κυπριώτης<br />Rosa Mundhttps://www.blogger.com/profile/15504887438215639517noreply@blogger.com