Ένα ποίημα της Έμιλυ Ντίκινσον και ένας πίνακας του Thomas Wilmer Dewing

   Σκέφτομαι ότι η "γυναίκα στα πράσινα και τα γκρι", που απεικονίζει ο Αμερικανός ζωγράφος ο Thomas Wilmer Dewing (1851-1938), θα μπορούσε να σκέφτεται τους παρακάτω στίχους της Έμιλυ Ντίκινσον.

{1619}

Μη ξέροντας πότε θα' ρθεί η Αυγή,

Αφήνω κάθε πόρτα ανοιχτή,

Είτε έχει φτερά, σαν το Πουλί,

Είτε κύματα, σαν την Ακτή-

Thomas Wilmer Dewing, Γυναίκα σε πράσινο και γκρι. 1911. Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγο.

http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/90899

Για το ποίημα, βλ. Emily Dickinson, Έλα στον κήπο μου. Ποιήματα, μετάφραση Κώστας Λάνταβος, εκδόσεις Αρμός, Αθήνα, 2013, σ. 117.