Γιάννης Ρίτσος, Όνειρο Καλοκαιρινού Μεσημεριού και πίνακες ζωγραφικής του Edward Potthast

Το  Καλοκαίρι στην ποίηση και τη ζωγραφική. Όνειρο Καλοκαιρινού Μεσημεριού του Γιάννη Ρίτσου και πίνακες του Edward Potthast

   Καλοκαιρινή ημέρα και η σημερινή... Για αυτό, θυμήθηκα ένα απόσπασμα από το λυρικό ποιητικό έργο του Γιάννη Ρίτσου, Όνειρο καλοκαιρινού μεσημεριού. Το ποιητικό υποκείμενο αναπολεί και νοσταλγεί τα παιδικά χρόνια, την αθωότητα και την ξεγνοιασιά της παιδικής ηλικίας....

Edward Potthast (1857-1927), Γύρω από τη Rosie, 1910-1915. Μουσείο Καλών Τεχνών. Χιούστον

Edward Potthast, Kaλοκαιρινή ημέρα. Παραλία του Μπράιτον. Ιδιωτική Συλλογή.

....Kαι μαζί με το απόσπασμα του Γιάννη Ρίτσου πίνακες ζωγραφικής του Αμερικανού ιμπρεσιονιστή ζωγράφου Edward Potthast (1857-1927) που απεικονίζουν σκηνές με καλοκαιρινά παιδικά παιχνίδια...

Γιάννης Ρίτσος, Όνειρο Καλοκαιρινού Μεσημεριού (απόσπασμα)

…

Χτες και προχτές, όλη νύχτα, πασκίζαμε να μετρήσουμε τ' άστρα.
Και τ΄άστρα είναι τόσα, όση κι η καρδιά μας, κι η καρδιά μας είναι
πιο πολύ απ' τ' άστρα.
Χθες βράδυ δεν κοιμήθηκαν καθόλου τα παιδιά. Είχαν 

κλείσει ένα σωρό τζιτζίκια στο κουτί των μολυβιών,

και τα τζιτζίκια τραγουδούσαν κάτου απ' το προσκε-

φάλι τους ένα τραγούδι που το ξέραν τα παιδιά από

πάντα και το ξεχνούσαν με το ήλιο.

Χρυσά βατράχια κάθονταν στις άκρες των ποδιών χωρίς

να βλέπουν στα νερά τη σκιά τους, κι ήταν σαν

αγάλματα μικρά της ερημιάς και της γαλήνης.

Τότε το φεγγάρι σκόνταψε στις ιτιές κι έπεσε στο πυκνό

χορτάρι.

Μεγάλο σούσουρο έγινε στα φύλλα.

Τρέξανε τα παιδιά, πήραν στα παχουλά τους χέρια το φεγ-

γάρι κι όλη τη νύχτα παίζανε στον κάμπο.

Τώρα τα χέρια τους είναι χρυσά, τα πόδια τους χρυσά,

κι όπου πατούν αφήνουνε κάτι μικρά φεγγάρια στο

νοτισμένο χώμα.

Edward Potthast, Φεγγαρόφωτο στην παραλία. Ιδιωτική Συλλογή.

Edward Potthast, Φεγγαρόφωτο. Ιδιωτική Συλλογή.

Μα, ευτυχώς οι μεγάλοι που ξέρουν πολλά, δεν καλοβλέ-

πουν.

Μονάχα οι μάνες κάτι υποψιάστηκαν.

Γι' αυτό τα παιδιά κρύβουνε τα χρυσωμένα χέρια τους

στις άδειες τσέπες, μην τα μαλώσει η μάνα τους που

όλη τη νύχτα παίζανε κρυφά με το φεγγάρι...

Edward Potthast, Mια βόλτα στην παραλία. Ιδιωτική Συλλογή.

Edward Potthast, Καλοκαιρινές ηδονές.  Ιδιωτική Συλλογή.

Edward Potthast, Καλοκαιρινά παιχνίδια. Ιδιωτική Συλλογή.

http://users.uoa.gr/~nektar/arts/tributes/giannhs_ritsos/oneiro_kalokairinoy_meshmerioy.htm
http://www.edwardhenrypotthast.org/Ring-Around-the-Rosie,-1910-15.html
http://www.the-athenaeum.org/art/list.php?m=a&s=tu&aid=434