Άγγελοι στην ποίηση και τη ζωγραφική. Άγγελοι του Abbott Handerson Thayer

Άγγελοι

Αbbott Handerson Thayer, Φιγούρα με φτερά. 1889. Iνστιτούτο Τέχνης του Σικάγο.

Μίλτος Σαχτούρης,  Ουράνια απάντηση 

Όταν ταξίδεψα στον Ουρανό

ποτέ μου δεν συνάντησα τον αστροναύτη

συνάντησα όμως το Θεό

με τους χρωματιστούς αγγέλους 

Τον αστροναύτη πάντα τον πληρώνουν

ποτέ τους δεν πληρώνουν το Θεό

ούτε τους χρωματιστούς αγγέλους 

κι όταν κι εγώ στέλνω τον πανούργο εισπράκτορά μου

πάντα γυρίζει άπρακτος

Aπό την ποιητική συλλογή "Το σκεύος"

Abbott Handerson Thayer, Άγγελος. 1887. Smithonsian Πινακοθήκη Τέχνης

Ρ. Μ. Ρίλκε, Τραγούδια των αγγέλων

«Πολύν καιρό εκράτησα τον Άγγελό μου,

τόσο πολύ, που φτώχανε στα χέρια μου, έτσι

που γίναμε μικρός αυτός κ’ εγώ μεγάλος:

και, ξαφνικά, να που έγινα το Έλεος το Μέγα,

κ’ έγινε ικεσία τρεμουλιαστή αυτός μόνο.

Τότε, τον ουρανό του το έδωσα και πάλι, –

και μου άφησε το Κοντινό, απ’ όπου αφανίστη,

μάθαμε, εγώ τη ζωή, το ταλάντεμα εκείνος,

κι ο ένας σιγά – σιγά αναγνώρισε τον άλλο.

Abbott Handerson Thayer, Άγγελος. 1893. Πινακοθήκη της Τέχνης του Milwaukie.

Nικηφόρος Βρεττάκος, Η Ελληνική γλώσσα

Όταν κάποτε φύγω από τούτο το φως

θα ελιχθώ προς τα πάνω όπως ένα

ρυακάκι πού μουρμουρίζει.

Κι αν τυχόν κάπου ανάμεσα

στους γαλάζιους διαδρόμους

συναντήσω αγγέλους, θα τους

μιλήσω ελληνικά, επειδή

δεν ξέρουνε γλώσσες. Μιλάνε

μεταξύ τους μέ μουσική.

Abbott Handerson Thayer, Άγγελος που κάθεται σε βράχο. 1889. Πινακοθήκη Τέχνης στο Freer.

http://americanart.si.edu/collections/search/artist/?id=4766
http://www.the-athenaeum.org/art/list.php?m=a&s=tu&aid=477

http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/59798?search_no=1&index=3