Κ. Π. Καβάφη, Μισή ώρα
Μήτε σε απόκτησα, μήτε θα σε αποκτήσω ποτέ, θαρρώ: με διπλή άρνηση αρχίζει το ποίημα του Καβάφη, Μισή ώρα. Με την εξομολόγηση μίας προσωπικής αποτυχίας, συμπυκνωμένη σ' ένα στίχο, αρχίζει το άγνωστο στο ευρύ κοινό ποίημα του Καβάφη, Μισή ώρα. Ο χρόνος θεματοποιείται και γίνεται ο τίτλος μίας προσωπικής εξομολογητικής αφήγησης του ποιητικού υποκειμένου που ως δρων πρόσωπο απευθύνεται στο ερωτικό εσύ...
Το ποίημα Μισή ώρα είναι ένα από τα "ανέκδοτα" ή τα κρυμμένα ποιήματα του Καβάφη, που ο ποιητής δεν δημοσίευσε όσο ζούσε. Κάποιοι θεωρούν ότι ανήκει στα "αποκηρυγμένα" ποιήματά του. Γράφτηκε το 1917 και δημοσιεύτηκε με φιλολογικά σχόλια το 1968, τριάντα πέντε χρόνια μετά τον θάνατο του ποιητή, από τον καθηγητή Γ. Σαββίδη.
Κ. Π. Καβάφη, Μισή ώρα
Μήτε σε απέκτησα, μήτε θα σε αποκτήσω
ποτέ, θαρρώ. Μερικά λόγια, ένα πλησίασμα
όπως στο μπαρ προχθές, και τίποτε άλλο.
Είναι, δεν λέγω, λύπη. Αλλά εμείς της Τέχνης
κάποτε μ’ έντασι του νου, και βέβαια μόνο
για λίγην ώρα, δημιουργούμεν ηδονήν
η οποία σχεδόν σαν υλική φαντάζει.
Έτσι στο μπαρ προχθές —βοηθώντας κιόλας
πολύ ο ευσπλαχνικός αλκολισμός—
είχα μισή ώρα τέλεια ερωτική.
Και το κατάλαβες με φαίνεται,
κ’ έμεινες κάτι περισσότερον επίτηδες.
Ήταν πολλή ανάγκη αυτό. Γιατί
μ’ όλην την φαντασία, και με το μάγο οινόπνευμα,
χρειάζονταν να βλέπω και τα χείλη σου,
χρειάζονταν να ’ναι το σώμα σου κοντά.
P. Picasso, Η προσωπογραφία του Jaime Sabartes. 1901-2. Μουσείο Πούσκιν. Μόσχα.
http://www.arts-museum.ru/data/fonds/europe_and_america/j/1001_2000/7192_Portret_poeta_Sabartesa/index.php?lang=en&coll=9389ποτέ, θαρρώ. Μερικά λόγια, ένα πλησίασμα
όπως στο μπαρ προχθές, και τίποτε άλλο.
Είναι, δεν λέγω, λύπη. Αλλά εμείς της Τέχνης
κάποτε μ’ έντασι του νου, και βέβαια μόνο
για λίγην ώρα, δημιουργούμεν ηδονήν
η οποία σχεδόν σαν υλική φαντάζει.
Έτσι στο μπαρ προχθές —βοηθώντας κιόλας
πολύ ο ευσπλαχνικός αλκολισμός—
είχα μισή ώρα τέλεια ερωτική.
Και το κατάλαβες με φαίνεται,
κ’ έμεινες κάτι περισσότερον επίτηδες.
Ήταν πολλή ανάγκη αυτό. Γιατί
μ’ όλην την φαντασία, και με το μάγο οινόπνευμα,
χρειάζονταν να βλέπω και τα χείλη σου,
χρειάζονταν να ’ναι το σώμα σου κοντά.
P. Picasso, Η προσωπογραφία του Jaime Sabartes. 1901-2. Μουσείο Πούσκιν. Μόσχα.
P. Picasso, Η προσωπογραφία του Fernandez de Soto. 1903. Ιδιωτική Συλλογή.
Βλ. Γ. Π. Σαββίδης, Κ. Π. Καβάφη ανέκδοτα ποιήματα 1882-1923, Ίκαρος, Αθήνα
http://www.christies.com/lotfinder/paintings/pablo-picasso-portrait-dangel-fernandez-de-soto-5334945-details.aspx
http://en.wikipedia.org/wiki/Portrait_of_Angel_Fernández_de_Soto
http://www.artic.edu/aic/collections/artwork/111628?search_no=4&index=0
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου